网站位置:首页 >> 签证新闻

看香港街头的“标语”与“告示”

来到一个陌生的城市,最先入眼的是什么?答案一定会五花八门。有人爱的是美食,有人瞧的是美女,也有人看的是美景。我这个人就有点怪,先入“法眼”的往往是这个城市的“标语”和“告示”。如果说城市是有生命的机体,那么这些花花绿绿的标语和林林总总的告示,就是陌生人和这座城市沟通的媒介,他们会无声地向你展示,这座城市的零散琐碎、快乐忧愁和运行轨迹。

  来港近一年,也时常会注意街头的“标语”与“告示”。香港是一个高度规则化的社会,法律已经深入到社会的各个角落,法治已经成为普通市民的生活方式,因此除了对吸烟和乱扔垃圾的重罚提醒之外,很少在街头看到鼓动人心的标语和单纯的普法教育。管治能力较低的地方,当然要靠标语来鼓动人心;反之,平和有趣的告示已经足以达到目的。在香港就是这样,法治能解决的问题,绝不会出现标语。

  比较常见的“告示”,也不是政府对民众义务的要求,更多的是对自身责任的宣示。因此,很少看到“严禁”、“不得”、“禁止”这样的字样,时常会看到的是“此处由某某署负责,联系电话****”这样的标牌。在传媒上确实也少不了各种“告示”,但却不枯燥,反而会让你有兴趣耐心看完———因为绝大多数都是以公益广告的形式出现,一个信息以轻松活泼或者发人深省的方式传递,效果应该会远远好于死板的“标语”和严肃的“告示”。

  看香港的公益广告,最大的感受是亲切自然,其用语直白平实,具有亲和力,理性而不失情感依托,贴近现实而不少幽默搞笑,节奏活泼易于让人接受;与其他地区的公益广告相比,个性独具,成为香港文化不可分割的一部分。以公交车上的公益广告为例:有的是直接告诉乘客抓牢扶手,有的则是采取含蓄的方式传递信息,起到提醒规劝的作用。公交车广告,创作者则用象棋中的“象不过河”做比喻,提醒乘客下棋有下棋的规矩,做人有做人的规矩,不要将脚放在对面的椅子上,极富创意,令人暗挑拇指,啧啧称赞。

  香港公益广告的内容,或关注民众生活,或保护民众权利,或宣传政府的管理理念,或引导市民的文明行为习惯,方方面面,无所不包。内容从“请珍惜你的选举权”到“垃圾分类,就是这么简单”(有些民众不太关心国事,在选举期间不去投票站投票,所以香港政府才打出“请珍惜你的选举权”这样的标语来提醒百姓要去行使自己做为主人所拥有的权利。——楼主评点),从“急需O型血”到“扶助老弱,从细处(小处)做起啦”,从“改善服务态度,多一个笑容”到“学好英语,丰盛人生”,无所不有。通过这一个个个性鲜明、清新自然的公益广告,文明和谐的理念走进每一个香港市民的生活。比如“关注职业健康”的公益广告,在搬运工、厨师等工种劳动的画面背后,配音为:尽管你“力大无穷”,尽管你“刀法如神”,但难免“筋肌劳损”;请使用工具,减少重复劳动,请合理用力,不损伤筋骨。最后总结“职业健康齐关注,筋肌劳损可避免”。再比如“煮食卫生”的公益广告,在做饭的分解步骤中,RAP一样的配音为:煮食前要洗手,生熟食砧板要分开,多余食物保存在冰箱,生熟食分开存放,保持厨房清洁等。用语简单,清新明了。也许是政府管理部门的服务意识,也许是香港的市民文化使然,香港的公益广告,没有高深的用语,没有灌输的姿态,让民众看了喜欢,自然就起效果了。

  对照来看,内地的人们可能对标语更有一番不同的感受。长期以来,我们的社会治理是靠政策落实和群众运动来推进的,因此“标语”这种高度浓缩化的语言在传达政策、发动群众方面就会显示出巨大的力量。尽管具有信息传递和组织动员方面的优势,但负面的影响也是不可忽视的:一是无形中增加了社会治理的成本,因为从长远来看,只有制度化的社会治理模式才最节约资源。二是非常态的标语施政可能会使制度的运行无法连贯和持续,一阵风、应景式的执法带来的弊端就是明证。三是标语文化给社会大众带来了心理压力,一定程度上影响了文明习惯的塑造。如果某个地方政府时常以“谁影响XX一阵子,我就影响他一辈子”这样的“霸气”与“谁与招商引资企业过不去,就是与XX人民过不去”这样的“牛气”来面对民众施行社会治理,我们可以想象得到民众会以怎样的心态来面对种种社会纠纷和矛盾———“发现小偷,乱棍打死”、“乱倒垃圾,全家死光”这样的言语暴力绝不是空穴来风,更不能把责任都推到普通民众的不文明和不理智上。

  像香港这样轻松、幽默的公益广告,没有高深的用语,没有灌输的姿态,民众看了喜欢,效果自然会好。正是香港的公益广告,教会了雇主与雇员之间如何正确处理劳资关系,防止职场的性骚扰和歧视;教会了孩子们如何分类处理生活垃圾,以至于更环保,更节约能源;教会了家长应该多点时间陪伴年幼的孩子;教会了孩子们应该帮助身边需要得到帮助的人;教会了市民“25.5℃”是夏季

  空调的最佳温度;教育了青少年应该远离毒品;教会了小朋友当发现班里有同学呕吐时该如何处理;提醒司机朋友当遇到山体滑坡的时候该如何驾驶;倡导市民义务捐血的同时告诉大家捐血“不单只可以帮助别人,还可以促进自身血液循环”等等。

  从更宏大的角度看,“标语”与“告示”还折射了一个社会的治理水平:一方面,在理性的法治社会,一切按照规则办事,并不需要靠铺天盖地的标语来动员全民行动,因此大多数“标语”与“告示”是完全没有必要的,属于清除的对象;那些野蛮的、充满着血腥和暴力内容的标语,更应当在现代社会中退席。另一方面,与其在制度设计和政府决策之后通过铺天盖地的“标语”来“宣传”和“告知”,不如在立法和行政程序中充分吸纳民意,提高民众的参与度,保障民众的知情权,这既有利于制度和政策的推行,同时也降低社会治理的成本。即使有必要向民众传递特定的信息,也应考虑尽量以轻松活泼的公益广告的形式,同时发挥各种NGO组织的作用,多宣示政府的责任,少滥施民众的义务。(来源:牛网)

 
  发布时间:2009/10/10 编辑:全球商务签证服务中心   浏览次数:3256
© 2007-2019 ABW全球商务签证服务中心 关于我们 | 法律声明 | 相关链接 | 备案号:沪ICP备08014788号-4
版权所有:深圳市傲申鹏企业发展有限公司上海分公司